The Between Women Filmmakers Caravan (BWFC) invites female directors from the Arab World to participate in the 7th Rough Cut Workshop
The Rough Cut Workshop is a consultancy support for films in their post-production phase, where the first cuts of the movies are studied by an Arab jury of specialized women filmmakers to discuss development potentials during the editing stage.
This year, the selection committee will choose 6 feature-length film projects to join the workshop that will be held online on November 28, 29 and 30. The participating filmmakers will meet the jury members in prolonged sessions to exchange thoughts on the rough cuts. By the end of the workshop days, the jury will select one project to win the Rough Cut Workshop Award of 4000 euros to support the film in its post-production stage.
Movies that participated in the Rough Cut Workshop by the BWFC include: “Souad” by Ayten Amin; “Miguel’s War” by Eliane Raheb; and both “Their Algeria” and “Bye Bye Tiberias” by Lina Soualem.
Eligibility rules:
Only female filmmakers from Arab countries are invited to apply.
Only feature-length movies (50+ minutes in their final versions) are accepted.
The workshop welcomes films of all sorts: fiction, documentary, hybrid, experimental or animation.
The submitted rough cuts should be at least 30 minutes long, and the updated cuts (if any) should be sent enough time ahead of the workshop days.
Graduation projects from all cinema institutes and universities are not eligible.
Submission deadline: October 17.
To apply:
For requires:
workshop@womencaravan.online
دعوة مفتوحة من قافلة بين سينمائيات لصانعات الأفلام من مختلف أنحاء الوطن العربي للمشاركة في ورشة القَطْع الأوَّلي في دورتها السابعة
ورشة القَطْع الأوَّلي (المونتاج المبدئي) ورشة استشارية للأفلام في مرحلة ما بعد الإنتاج، حيث تُعرَض النُسَخ المبدئية من الأفلام على لجنة تحكيم عربية متخصصة من السينمائيات لمناقشة إمكانات تطوير المشاريع في مرحلة المونتاج
هذا العام، ستنتقي لجنة الاختيار 6 مشاريع طويلة للمشاركة في الدورة السابعة من الورشة التي ستُعقَد عبر الإنترنت في أيام 28 و29 و30 نوفمبر 2024، وفيها تلتقي صانعات الأفلام مع لجنة التحكيم في جلسات مُطوَّلة لتبادُل الملاحظات عن النسخة المبدئية لمونتاج الفيلم. وبنهاية أيام الورشة، ستختار لجنة التحكيم فيلمًا واحدًا لمنحه جائزة قدرها 4000 يورو، كدعم للمشروع في مرحلة ما بعد الإنتاج
من الأفلام التي شاركت في ورشة القَطْع الأوَّلي في دوراتها السابقة: «سعاد» لأيتن أمين، و«أعنف حب» لإليان راهب، وكلٍ من «جزائرهم» و«باي باي طبريا» للينا سوالم
:شروط التقديم
الورشة مفتوحة لاستقبال مشاريع صانعات الأفلام العربيات فقط
تستقبل الورشة مشاريع الأفلام الطويلة (التي تمتد في نسختها النهائية لـ50 دقيقة فأكثر)
يمكن تقديم الأفلام بمختلف أنواعها: الروائية والتسجيلية والمُختَلطة والتجريبية وأفلام التحريك
يجب ألا تقل مدة النسخة المبدئية المُقدَّمة من الفيلم (القَطْع الأوَّلي) عن 30 دقيقة كحد أدنى، على أن تُرسَل أحدث نسخة من الفيلم قبل موعد انعقاد الورشة بفترة كافية
لا تقبل الورشة مشاريع التخرج من أي جامعات أو معاهد لدراسة السينما
آخر موعد للتقديم: 17 أكتوبر
:للتقديم
:للإستفستار
workshop@womencaravan.com