«بوسكو» قرية إيطالية يسكنها ١٣ شخصًا، مُحاطة بأشجار الكستناء التي تلتهمها يومًا بعد يوم. طبيعتها الأقرب إلى الغابات تتربص بها كمصيرٍ محتوم. على بُعد مُحيط بأكمله، في أوروجواي، ومن كرسيه الدوَّار، يدفعنا أورلاندو ذو الـ١٠٣ أعوام في رحلة تتحول بمرور الوقت إلى ما يشبه الأسطورة. ما بين بوسكو في إيطاليا وسالتو في أوروجواي، وما بين الخيال والذكرى، يدور حوارٌ تتولد عنه مناظر طبيعية تتجاوز الزمن والواقع. صُوِّر فيلم «بوسكو» على مدار ١٣ عامًا، ليستكشف ما الذي يبقى حين يبدو كل شيء محتومًا بالزوال.
Bosco is an Italian village of 13 inhabitants surrounded by chestnut trees that devour it day after day. Its forestial origin imposes itself also as its destiny. An ocean apart, in Uruguay, from his swivel chair Orlando, with 103 years, pushes us on a journey that becomes a fable. Between Bosco and Salto, between imagination and memory, a dialogue is built, giving birth to landscapes that exist beyond time and reality. Filmed over 13 years, Bosco explores what remains when everything seems bound to disappear.
Director of
Bosco
Alicia Cano Menoni
DIRECTOR
Documentary Filmmaker. Her first feature film “The Bella Vista” (2012) was in competition in Karlovy Vary IFF, San Sebastian IFF, among more than 40 film festivals around the world, being awarded on several occasions. Her second film “Madness on air” (co-director, 2018) participated in many human rights film festivals. She has written and directed for television in Italy and Uruguay. Her work reveals the relation she sustains with the world. Her subjects are the people, places and the emotions that arise from this conversation.
مخرجة
بوسكو
أليسيا كانو مينوني
مخرجة
مخرجة أفلام تسجيلية، شارك فيلمها الطويل الأول «البيللا فيستا» ٢٠١٢ في مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي ومهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي، ضمن ما يزيد على ٤٠ مهرجان آخر في مختلف أنحاء العالم، وفاز بالعديد من الجوائز في كثيرٍ منها. أما فيلمها الثاني «جنون على الهواء»، الذي شاركت في إخراجه عام ٢٠١٨، فشارك في العديد من المهرجانات السينمائية المهتمة بحقوق الإنسان. كتبت أليسيا وأخرجت محتوى للتليفزيون في إيطاليا وأوروجواي. تكشف أعمالها عن العلاقة الفريدة، بل المحادثة المستمرة، التي تجمعها بالعالم حولها. تتمثل موضوعاتها في الأشخاص والأماكن والمشاعر التي تنشأ من ذلك الحوار المتواصل.
